Пераклад як сродак міжмоўнай камунікацыі
Loading...
Date
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Гомель : ГДУ імя Ф.Скарыны
Abstract
Статья посвящена анализу перевода как межязыковой коммуникативной деятельности: рассматривается сущность понятия “перевод” не только как процесса, но и его результата; анализируются типы перевода (контактного и дистантного, адекватного, литературного и т.д.); акцентируется внимание на необходимости лингвистической основы, на знании переводчиком закономерностей, существующих между языками.
Description
Keywords
БГПУ, межкультурная коммуникативная деятельность, контактный (интерперсональный) перевод, дистантный (интертекстуальный) перевод, сопоставительный анализ, система ассоциаций