Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот ресурс: http://elib.bspu.by/handle/doc/5856
Название: Английская лексика в русском переводе романа С. Моэма «Луна и грош»
Авторы: Есионова, Юлия Викторовна
Ключевые слова: английские реалии
перевод
Моэм С.
«Луна и грош»
Дата публикации: 15-июл-2015
Издатель: Весці БДПУ
Серия/номер: Серыя 1. Педагогіка. Псіхалогія. Філалогія;
Краткий осмотр (реферат): В данной статье рассматриваются английские реалии, представленные в русском переводе романа С. Моэма «Луна и грош» различными тематическими группами, а также перечислены некоторые особенности употребления реалий, их классификация и способы перевода на русский язык. Новизна проведенного исследования заключается в том, что впервые была выполнена классификация реалий, использованных в романе С. Моэма «Луна и грош», впервые проанализированы употребления выявленных реа­лий и способы их перевода с английского языка на русский с точки зрения их роли в художественном тексте.
URI (Унифицированный идентификатор ресурса): http://elib.bspu.by/handle/doc/5856
ISSN: 1818-8559
Располагается в коллекциях:Серыя 1. Педагогіка. Псіхалогія. Філасофія

Файлы этого ресурса:
Файл Описание РазмерФормат 
115112.pdfстатья485,91 kBAdobe PDFПросмотреть/Открыть


Все ресурсы в архиве электронных ресурсов защищены авторским правом, все права сохранены.