ХУДОЖЕСТВЕННОЕ ОСМЫСЛЕНИЕ ПРОБЛЕМЫ НАСИЛИЯ В РОМАНЕ ИТАФ РАМ «ЖЕНЩИНА - НЕ МУЖЧИНА»

Abstract

Сюжет романа И. Рам «Женщина - не мужчина» образует цепочка женских судеб. Героини рождены в разное время, в разных странах, но уникального, единичного в историях их жизни немного, в отличие от постоянного, всеобщего - насилия, которое переживает каждая из женщин. Суть положения, определившего вектор исследовании, заключена в том, что насилие в многообразии его форм и способов репрезентации представляет собой семантический стержень, эмоционально-смысловую доминанту, организующую весь ход повествования. Основными формами воплощения насилия в романе И. Рам являются политическое и семейное, физическое и психологическое, вербальное насилие. Однако каждое из них существует не самостоятельно - трагическое звучание романа определено взаимопроникновением этих форм.

The plot of Etaf Rum’s novel ‘A Woman Is No Man’ revolves around interconnected female destinies. The protagonists are born in different times and places, yet their life stories share a common thread - an experience of persistent, systemic violence that affects every woman’s life. This study argues that violence, in its various forms and representations, serves as the semantic core and emotional focal point of the novel. This central theme, in turn, shapes the entire narrative structure. The main manifestations of violence in the novel include political, familial, physical, psychological, and verbal abuse. However, none of these forms exists in isolation - the novel’s tragic undertone emerges from their interweaving.