ПРАЕКТЫЎНАЯ ТЭРМІНАГРАФІЯ ЯК КІРУНАК ЛІНГВІСТЫЧНЫХ ДАСЛЕДАВАННЯЎ

Abstract

У артыкуле аналізуюцца факты праектыўнай тэрмінаграфіі, на падставе якіх абгрунтоўваецца выснова, што гэты кірунак даследаванняў адасобіўся ад праектыўнай лексікаграфіі і аформіўся ў якасці самастойнага напрамку. У значнай ступені гэта абумоўлена спецыфікай самой тэрмінаграфіі, якая з’яўляецца міждысцыплінарнай лінгвістычнай навукай, што інтэгруе дасягненні лексікаграфіі, тэрміназнаўства, пэўнай прадметнай галіны і ў фокусе кожнай з гэтых навук выяўляе сваю спецыфіку ў метадалагічным, тэрміназнаўчым і зместава-паняційным аспектах. Метады даследавання: апісальны метад сінхранічнага аналізу з элементамі дыяхраніі, методыка супастаўляльнага аналізу структуры слоўнікаў, элементы структурнага аналізу.

The article analyzes the facts of projective terminography, which allow drawing the conclusion that this area of research has separated from projective lexicography and formed into an independent area. In a significant degree this is conditioned by the specificity of terminography itself which is an interdisciplinary linguistic science integrating the achievements of lexicography, term studies and content-notion aspects. The methods of research are the following: descriptive method of synchronic analysis with diachronic elements, methods of contrastive analysis of dictionary structure, elements of structural analysis.