БЕЗЭКВИВАЛЕНТНЫЕ ЭМОТИВНЫЕ ГЛАГОЛЫ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
БГПУ
Abstract
Рассматриваются безэквивалентные эмотивные глаголы русского и китайского языков, анализируются причины безэквивалентности данных глаголов и особенности их использования в двух неродственных языках. Язык является отражением национальной культуры, поэтому главная причина безэквивалентности – наличие культурных коннотаций, которые определяются психологическими, социальными и этическими особенностями социума, географическими, климатическими и биологическими особенностями, историей народа, а также религиозно-мифологическими представлениями.
Description
Дун Цзюньфэй. Безэквивалентные эмотивные глаголы в русском и китайском языках / Дун Цзюньфэй // Язык и межкультурные коммуникации : сб. науч. ст. / Белорус. гос. пед. ун-т ; редкол.: В. Д. Старичёнок [и др.] ; отв. ред. В. Д. Старичёнок. – Минск, 2021. – С. 75–80.
Keywords
издания БГПУ, эмотивные глаголы, безэквивалентная лексика, культурная коннотация, русский язык, китайский язык