ПРОБЛЕМА «ДРУГОГО» В РОМАНЕ ЧИМАМАНДЫ НГОЗИ АДИЧИ «АМЕРИКАНХА»: НАЦИОНАЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Abstract

Статья посвящена анализу романа, который основан на личном опыте писательницы. Ч. Н. Адичи – нигерийка, получившая образование в Америке. Писательница известна не только своим творчеством, но и общественной деятельностью. Сегодня голос Ч. Н. Адичи является одним из самых авторитетных в культурном дискурсе Нигерии и США. Сопоставление культур двух стран становится магистральной темой романа. Писательница дает исчерпывающие характеристики особенностям нигерийского и американского национального характера. В статье обосновывается мысль о том, что ведущую роль в романе играет образ «Другого», который выступает частью национального компонента. Созидательное значение этого образа обусловлено тем, что через него герои романа осознают и сохраняют свою самоидентичность.

The article is devoted to the analysis of the novel based on the personal experience of the writer Chimamanda Ngozi Adichie – a Nigerian who got her education in America. The writer is known not only for her creative work but also public activity. Nowadays the voice of Ch. N. Adichie is one of the most authoritative in the cultural discourse of Nigeria and the USA. Comparison of the cultures of the two countries is the backbone topic of the novel. The writer gives comprehensive characteristics to the features of Nigerian and American national character. The article substantiates the idea that the leading role in the novel belongs to the image of “Other” that acts as a part of national component. The constructive meaning of this image is conditioned by the fact that the characters of the novel realize and preserve their selfidentification through it.