ПЕЯРАТЫЎНЫЯ ДРУГАСНЫЯ НАМІНАЦЫІ (НА МАТЭРЫЯЛЕ СУБСТАНТЫВАЎ БЕЛАРУСКАЙ І АНГЛІЙСКАЙ МОЎ)

Abstract

У артыкуле разглядаюцца пеяратыўныя другасныя намінацыі, якія засведчаны ў беларускай і англійскай мовах. Выяўляюцца іх сэнсавая напоўненасць, спецыфіка канататыўнага зместу, а таксама зыходныя лексіка-семантычныя варыянты, якія паслужылі для ўтварэння другасных пеяратыўных намінацый (зоамарфізмы, фітонімы, артэфакты). Устанаўліваюцца семантычныя адносіны паміж лексічнымі адзінкамі беларускай і англійскай моў. The article considers pejorative secondary nominations that are certified in the Belarusian and English languages. It reveals their meaning fullness, specificity of connotative contents and original lexical-semantic variants which have served for derivation of secondary pejorative nominations (zoomorphs, phytonyms, artefacts). It establishes the semantic relations between lexical units of the Belarusian and English languages.