СПЕЦИФИКА ПРОЦЕССА ФЕМИНИЗАЦИИ В СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКАХ: СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Abstract

Статья посвящена изучению специфики процесса феминизации в некоторых славянских (в первую очередь, в южно- и восточнославянских) языках в сопоставительном аспекте. Каждый язык обладает своими языковыми и внеязыковыми (социокультурными, историческими и идеологическими) факторами, сдерживающими или, напротив, стимулирующими процесс феминизации. Поэтому в некоторых славянских языках данный процесс не вызывает многочисленные споры и обсуждения, в то время как в других – процесс феминизации находится в активной стадии. Регулярное употребление феминативов без стилистической окрашенности характерно для гендерно-чувствительного языка. В статье рассматривается языковая политика государства по отношению к данной разновидности языка, при этом наблюдается субъективизм социальных и научных сообществ в вопросах языковой дискриминации, что отражается на вариативности и гибкости образования и употребления системы феминативных коррелятов.