Эргоурбонимия белорусской столицы: лингвистический и правовой аспект стандартизации

Abstract

Статья посвящена проблемам регламентации и упорядочения названий внутригородских объектов города Минска. В статье выделяются критерии, которые необходимо учитывать при стандартизации эргоурбонимов: лексический, системный, синтагматический, грамматический. Демонстрируются несоответствия многих наименований данным критериям и показываются пути выхода из двусмысленных ситуаций. В статье предлагается ряд практических рекомендаций, которые необходимо учитывать при разработке стандартов, уделяется внимание правилам межъязыковой передачи. Библиогр. – 3 назв.