Герменевтические этюды: к проблеме толкования пушкинского словаря и текста

Abstract

К настоящему времени представления об объекте герменевтических исследований расширились до осознания того, что существует искусство толкования текста как такового. В числе существующих методов анализа текста и дискурса наряду с контент-анализом, функциональной прагматикой, нарративной семиотикой и другими двенадцатью основными методами, свое место занимает объективная герменевтика. Именно она понимает значение как объективную социальную структуру, которая является основой адекватного понимания текста. Современные текстологи справедливо считают, что понимание возникает в результате осмысления текста и что оно является результатом выявления возможных смыслов. Следовательно, основой толкования текстов можно по-прежнему считать проникновение в семантику образующих текст языковых единиц, в том числе и слов. Пушкинские тексты в этом смысле неисчерпаемы для исследования.