БЕЛАРУСКАЯ ЛІНГВІСТЫЧНАЯ ТЭРМІНАГРАФІЯ: КАНЦЭПЦЫЯ ДАСЛЕДАВАННЯ

Abstract

Прадстаўлены новы інтэрдысцыплінарны напрамак - тэорыя сістэмнай арганізацыі і параметрызацыі беларускай лінгвістычнай тэрмінасферы; прапанавана і абгрунтавана канцэпцыя вывучэння і апісання беларускага металінгвістычнага кантынуума; выяўлены асаблівасці мега-, макра-, мета-, мікраструктуры слоўнікаў беларускіх лінгвістычных тэрмінаў. Метады даследавання: апісальны метад сінхранічнага аналізу з элементамі дыяхраніі, методыка супастаўляльнага аналізу структуры слоўнікаў, элементы структурнага аналізу, кампанентны аналіз семантыкі тэрміна і структуры яго дэфініцыі, методыка мадэлявання структуры аналітычных тэрмінаў.

The article presents a new interdisciplinary field - theory of systematic organization and parametrization of the Belarusian linguistic term sphere; it suggests and substantiates the concept of studying and describing the Belarusian metalinguistic continuum; it reveals the features of mega-, macro-, meta-, microstructure of dictionaries of Belarusian linguistic terms. Methods of research are the following: descriptive method of synchronic analysis with elements of diachrony, method of contrastive analysis of dictionaries structure, elements of structural analysis, component analysis of term semantic and structure of its definition, method of modeling the structure of analytical terms.