| Дата выпуска | Название | Автор(ы) |
| 2006 | Психологические метафоры с первичным ЛСВ «огонь» в русском языке | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2015 | Новае ў беларускай анамастычнай лексікаграфіі | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2020 | «Налітыя песнямі яблыкі»: Сімвал яблыка ў паэзіі Максіма Танка | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2017 | Применение национального корпуса русского языка в самостоятельной управляемой работе студентов | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2016 | «Розы любви и семя сомнений»: «растительные» метафоры внутреннего мира человека | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2004 | Семиотическая классификация поэтических метафор (на материале поэзии Роберта Фроста) | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2010 | Патэнцыяльныя моўныя метафары ўнутранага свету чалавека ў беларускай мове | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2010 | РОДИНА, ОТЧИЗНА: К ПРОБЛЕМЕ СТАНОВЛЕНИЯ СИСТЕМЫ НОМИНАТИВНЫХ СРЕДСТВ СТАРОРУССКОГО ДЕЛОВОГО ЯЗЫКА | Трофимович, Тамара Григорьевна |
| 2004 | "ЛІЛЕЮ МЛЯВЫ ПЛЁС ЛЮЛЯЕ..." ЭСТЭТЫЧНАЯ ФУНКЦЫЯ МОВЫ МАСТАЦКАЙ ЛІТАРАТУРЫ. XI КЛАС | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2009 | Шляхі пашырэння псіхалагічнага метафарыкона (на матэрыяле беларускай і англійскай моў) | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2010 | Электронный двуязычный словарь метафор психологической сферы человека | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2021 | КАТЭГАРЫЗАЦЫЯ ЭМОЦЫЙ І ПАЧУЦЦЯЎ У МОЎНАЙ МАДЭЛІ СВЕТУ БЕЛАРУСАЎ | Шыманская, Вольга Юр'еўна; Shymanskaya, O. |
| 2010 | АСПЕКТЫ СУПАСТАЎЛЯЛЬНАГА АНАЛІЗУ МЕТАФАР УНУТРАНАГА СВЕТУ ЧАЛАВЕКА | Шыманская, Вольга Юр'еўна |
| 2016 | КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ МЕТАФОРЫ ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ СФЕРЫ ЧЕЛОВЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ РУССКОГО, БЕЛОРУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ) | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2009 | БЕЛАРУСКАЯ ЛЕКСІКАГРАФІЯ ЯК ВУЧЭБНАЯ ДЫСЦЫПЛІНА | Дзятко, Дзмітрый Васільевіч |
| 2009 | ДЕФИНИЦИОННЫЙ МЕТОД В СОСТАВЛЕНИИ ЭЛЕКТРОННОГО ДВУЯЗЫЧНОГО СЛОВАРЯ МЕТАФОР ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ СФЕРЫ ЧЕЛОВЕКА | Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2008 | ПСІХАЛАГІЧНЫЯ МЕТАФАРЫ СЕМАНТЫЧНАЙ СФЕРЫ «ПРЫРОДНЫ СВЕТ»: АСПЕКТЫ МАДЭЛІРАВАННЯ Ў БЕЛАРУСКАЙ І АНГЛІЙСКАЙ МОВАХ | Шыманская, Вольга Юр'еўна; Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2008 | МЕТАФАРЫ ПСІХАЛАГІЧНАГА ТЫПУ Ў БЕЛАРУСКАЙ І АНГЛІЙСКАЙ МОВАХ: АГУЛЬНАЕ І СПЕЦЫФІЧНАЕ | Шыманская, Вольга Юр'еўна; Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2008 | "АГОНЬ ДУШЫ I СЭРЦА ЖАР": СIНЕСТЭЗIЯ ЯК ПРАДУКТЫЎНАЯ МАДЭЛЬ МЕТАФАРЫЗАЦЫI | Шыманская, Вольга Юр'еўна; Шиманская, Ольга Юрьевна |
| 2008 | МЕТАФАРЫ ПСІХАЛАГІЧНАГА ТЫПУ I IX ІНТЭРПРЭТАЦЫЯ | Шыманская, Вольга Юр'еўна; Шиманская, Ольга Юрьевна |
