ТИПЫ И ФУНКЦИИ НЕПРЯМОЙ КОММУНИКАЦИИ В СТАТУСНО-МАРКИРОВАННОМ ДИАЛОГЕ ПОВЕСТИ А. КУПРИНА «ПОЕДИНОК»

Abstract

Статья посвящена проблеме непрямой коммуникации в прозе А. И. Куприна, роли непрямых высказываний в формировании речевого поведения персонажей. Доказывается, что в речи вышестоящих употребительными являются косвенные речевые акты со значением неодобрения, приказа, а также намеки-угрозы. Обосновывается, что причинами использования косвенных высказываний в повести являются вежливость, снижение категоричности и ирония, а функциями косвенных речевых актов – характеристика героев и выражение ключевых идей произведения. В речи главного персонажа выявлен особый тип непрямой коммуникации – коммуникативно значимое молчание.

The article is devoted to the problem of indirect communication in the prose of A. Kuprin, the role of indirect statements in the formation of speech behavior of characters. It is proved that indirect speech acts with the meaning of disapproval, orders, as well as hints-threats are used in the speech of superiors. It is substantiated that the reasons for the use of indirect statements in the story are politeness, reduction of categoricality and irony, and the functions of indirect speech acts are characterization of characters and expression of the key ideas of the work. The speech of the main character reveals a special type of indirect communication - communicatively significant silence.