АССОЦИАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ ЛЕКСИКО-ГРАММАТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ПОЭТИЧЕСКОГО ТВОРЧЕСТВА АРСЕНИЯ ТАРКОВСКОГО

Abstract

В статье в аспекте коммуникативной стилистики художественного текста рассматриваются лексико-грамматические особенности поэзии А. Тарковского как условие ассоциативных возможностей когнитивной деятельности читателя. В результате ассоциативно-смыслового развертывания текста устанавливается прагматический потенциал категории персональности, синтаксической семантики грамматических форм на уровне ассоциативно-смысловых полей «судьба» и «память», категориальными доминантами которых выступают оппозиция отрицание / утверждение, настоящее вневременное. В качестве периферийной рассматривается временная оппозиция прошедшее результативное / настоящее вневременное. Устанавливаются логико-синтаксические отношения языковых структур - отношения дизъюнкции и противопоставления.

In the aspect of communicative stylistics of artistic text, the article considers lexical-grammar features of poetry by A. Tarkovsky as a condition of associative possibilities of reader’s cognitive activity. As a result of associative-sense unwrapping of text, there are established the pragmatic potential of personality category, syntacticalsemantics of grammatical forms on the level of associative-sense fields “destiny” and “memory”, the categorial dominants of which are the opposition negation / affirmation, the present out-of-time. As periphery, the temporal opposition of past resultative / the present out-of-time is considered. Logical-syntactic relations of language structures - relations of disjunction and opposition - are established.