СТВАРЭННЕ ВОБРАЗАЎ У РАМАНАХ ДЖУЛІЯНА БАРНСА ТРАДЫЦЫЙНЫМІ АНГЛІЙСКІМІ ПРЫЁМАМІ КАМІЧНАГА

Abstract

Шырокае ўжыванне камічнага – адна з важных асаблівасцей індывідуальнага аўтарскага стылю Дж. Барнса. У артыкуле разглядаюцца два істотных прыёмы камічнага, якія характэрны для англійскай літаратурнай традыцыі і якія ўжываюцца пісьменнікам для стварэння вобразаў – стэрнаўскі «канёк» і неадпаведнасць паміж важнасцю пасады і непрафесіяналізмам займаючага яе чалавека.Broad usage of comic is one of important features of individual author’s style of J. Barnes. The article considers two significant methods of comic which are characteristic for English literary tradition and are used by the writer for creating images – Stern’s «horse» and inconsistency between the importance of the position and unprofessionalism of the person on this position.