СПЕЦИФИКА ВЫЯВЛЕНИЯ ТРАНСФОРМАЦИЙ ПРИ ПЕРЕВОДЕ НЕМЕЦКОЯЗЫЧНЫХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ В СФЕРЕ МЕДИЦИНЫ
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
БГПУ
Abstract
В данной статье автор приводит значение публицистических текстов на современном этапе, подробно анализирует различия между русским и немецким языками на уровне грамматики и лексики, описывает факторы, влияющие на применение трансформаций, а также подробно характеризует специализированные медицинские термины, характерные для данного языка и анализирует лексические и грамматические трансформации немецкоязычных медицинских текстов с приведением ярких примеров.
Description
Keywords
издания БГПУ, термины, немецкий язык, медицинский текст, трансформации, перевод
Citation
Крайник, М. В. Специфика выявления трансформаций при переводе немецкоязычных публицистических текстов в сфере медицины [Электронный ресурс] / М. В. Крайник, Е. Г. Антончик // Актуальные вопросы филологического образования в XXI веке: материалы Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19 апр. 2023 г. / Белорус. гос. пед. ун-т ; редкол.: Е. П. Жиганова [и др.] ; отв. ред. А. И. Жишкевич. – Минск, 2023. – С. 16–21.