TRANSLATION METHODS OF CULTURE-LOADED WORDS AND INTERCULTURAL COMMUNICATION

Abstract

The paper presents the translation methods of culture-loaded words in the process of intercultural communication. Intercultural communication refers to any communication between people who have differences in language and cultural background. Culture-loaded words are phrases, idioms and literary quotations that express concepts unique to a certain culture. Due to their unique cultural connotations, culture-loaded words are often difficult in intercultural communication and translation. The key to high-quality translation is to effectively overcome the communication barriers caused by cross-nationality, cross-race and cross-culture.