АНГЛІЙСКІЯ АНАЛІТЫЧНЫЯ ІМПЕРАТЫЎНЫЯ ФОРМЫ: СПОСАБЫ ПЕРАКЛАДУ НА БЕЛАРУСКУЮ МОВУ
Loading...
Date
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
БГПУ
Abstract
У артыкуле абгрунтавана неабходнасць устанаўлення спосабаў перакладу англійскіх аналітычных форм. Аналізуецца пераклад англійскіх імператыўных аналітычных форм з улікам тыпу канструкцый і сказаў, у якіх яны рэалізуюць сваё лексіка-граматычнае значэнне. На падставе аналізу беларускамоўных перакладаў англійскіх апавяданняў А. К. Дойла і Э. А. По, якія былі выкананы рознымі аўтарамі, выяўлены, сістэматызаваны і апісаны асноўныя тыпы перакладу пры перадачы англійскіх імператыўных аналітычных форм на беларускую мову.
Description
Keywords
издания БГПУ, аналітычныя формы, англійскія аналітычныя формы, аналітычныя імператыўныя формы, пераклад, англа-беларускі пераклад, спосабы перакладу