ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ВТОРИЧНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ЗООМОРФНЫХ ДИМИНУТИВОВ

Abstract

В статье анализируются особенности лексикографического представления вторичных значений зооморфных диминутивов в толковых словарях русского, белорусского и английского языков. Зооморфные диминутивы, как правило, имеют вторичные значения, соответствующие первичному номинативному и его производному оценочному значению, концептуальное метафорическое значение (сравнение по подобию) и ряд специальных значений, зачастую относящихся к узкоспециальной профессиональной лексике. Специальные значения, а также концептуальные номинативные значения могут постепенно утрачивать связь с исходным словом и приводятся в словарях как омонимы.