В монографии выявляется и исследуется проблема создания модели системы инновационной культуры учителя-предметника. Анализируются непосредственные дидактические нововведения и инновационная деятельность в сфере теории и методики обучения физико-математическим дисциплинам. Адресуется научным работникам в области организации инновационных процессов в образовании, дидактики, профессиональной подготовки учителя, теории и методики обучения физико-математическим дисциплинам, преподавателям и студен...

5 февраля 2020 года на 85-м году ушла из жизни доктор психологических наук, профессор Рожина Лилия Николаевна, академик Белорусской академии образования, Академии социальных и педагогических наук, Международной академии наук высшей школы (Российская Федерация).

На ос­но­ве ана­ли­за твор­чес­тва Р. У. Эмер­со­на, У. Уит­ме­на и Э. Ди­кин­сон про­де­мон­стри­ро­ва­ны эс­те­ти­чес­кие сис­те­мы дан­ных ав­то­ров, по­ка­за­ны их ми­ро­воз­зрен­чес­кие и твор­чес­кие ус­та­нов­ки. Вы­де­ле­ны ос­нов­ные при­нци­пы эс­те­ти­ки Р. У. Эмер­со­на, ко­то­рые унас­ле­до­ва­ли У. Уит­мен и Э. Ди­кин­сон. Вы­яв­ле­на ин­ди­ви­ду­аль­но-ав­тор­ская по­зи­ция аме­ри­кан­ских по­э­тов-эк­спе­ри­мен­та­то­ров XIX в.

Статья пос­вя­ще­на ана­ли­зу не­ко­то­рых осо­бен­нос­тей по­э­ти­ки и про­бле­ма­ти­ки про­изве­де­ний не­мец­кой пи­са­тель­ни­цы (ро­дом из Ру­мы­нии), ла­у­ре­а­та Но­бе­лев­ской пре­мии Гер­ты Мюл­лер с точ­ки зре­ния пре­лом­ле­ния в них «эс­те­ти­ки об­ме­на». В про­изве­де­ни­ях ав­то­ра вза­и­мо­за­ме­ня­е­мы­ми ста­но­вят­ся лю­ди, пред­ме­ты, сло­ва, мыс­ли, чув­ства. Бла­го­да­ря все­воз­мож­ным слу­ча­ям «об­ме­на» ге­ро­ям про­изве­де­ний Г. Мюл­лер уда­ет­ся выс­то­ять в слож­...

Артыкул прысвечаны праблематыцы навучання беларускай інтанацыі з выкарыстаннем сучасных камп’ютарных тэхналогій для аптымізацыі і індывідуалізаванасці навучальнага працэсу. Аргументуецца неабходнасць засваення кожнага з інтанацыйных кампанентаў, якія ў сукупнасці арганізуюць эфектыўную прасадычную структуру. Прапаноўваецца праграмны комплекс «Intontrainer» як дапаможнік у навучанні інтанацыйных асаблівасцей беларускай прасодыі і апісваецца мэтазгоднасць яго выкарыстання як навучэнцамі, так і...

В статье прецедентный феномен определяется как сложный языковой знак, как доминанта менталитета национального лингвокультурного сообщества, отражающая социальные эталоны нации, ее культурные ценности и нравственные идеалы. Представлены точки зрения русских и китайских лингвистов, рассматривающих знание прецедентных феноменов как условие межкультурной компетентности. Прецедентность осознается как особый интерактивный код реализации межкультурного диалогического взаимодействия текстов, включенн...

В статье рассматривается репрезентация ольфакторного пространства в английском языке на примере отдельных лексических единиц путем определения состава ассоциативных полей. Анализируется биполярная природа ассоциативного поля на основе базового наименования поля «запах», его синонимические ряды, лексические значения имени поля.

У артыкуле разглядаюцца другасныя намінацыі параметрычных прыметнікаў у структуры словазлучэнняў беларускай і англійскай моў. Вылучаны значэнні параметрычных прыметнікаў, вызначаны характар спалучальнасці прыметнікаў з іншымі словамі, разгледжаны параметрычныя прыметнікі беларускай і англійскай моў у сваіх першасных значэннях.

Аўдыягід – сучасны інструмент для папулярызацыі гісторыка-культурнай спадчыны, для працы з аўдыторыяй падчас маштабных міжнародных мерапрыемстваў, сродак міжкультурнай камунікацыі паміж музеям і турыстам. У артыкуле даследуецца паняцце «аўдыягід» як кампанент сучаснага турыстычнага дыскурсу і сродак міжкультурнай камунікацыі. Аўтар аналізуе моўныя асаблівасці аўдыягідаў на прыкладзе аднаго з самых сучасных аўдыягідаў на беларускай мове, які быў падрыхтаваны для міжнароднага мультыпраекта «Бел...

У артыкуле разглядаюцца тэрміналагічныя найменні будаўнічай сферы, утвораныя ў выніку семантычнай дэрывацыі. Крыніцамі моўнага матэрыялу абраны слоўнікі і асобныя выданні, прысвечаныя будаўніцтву. Семантычная дэрывацыя ў межах анамасіялагічнага падыходу разглядаецца як адзін з асноўных спосабаў намінацыі тэрміналагічных адзінак. Аналіз моўнага матэрыялу паказаў, што метафарызацыя, метанімізацыя і звужэнне значэння з’яўляюцца асноўнымі сродкамі ўтварэння будаўнічых намінацый, якія ўзнікаюць на...

Статья посвящена анализу особенностей реализации концепта дорога в современной русскоязычной поэзии Беларуси. В качестве репрезентантов, реализующих данный концепт, рассматриваются лексемы дорога, путь, тропа, тропка, тропинка, шлях, трасса, шоссе и др.

В статье ав­тор пред­при­ни­ма­ет по­пыт­ку оп­ре­де­лить до­ми­нан­тные фак­то­ры мо­ти­ва­ции в про­це­се обу­че­ния РКИ сту­ден­тов не­фи­ло­ло­ги­чес­ких спе­ци­аль­нос­тей с опо­рой на ре­зуль­та­ты, по­лу­чен­ные в ре­зуль­та­те оп­ро­са сту­ден­тов-­иностран­цев Рес­пуб­ли­ки Бе­ла­русь в рам­ках гран­та Меж­го­су­дар­ствен­но­го фон­да гу­ма­ни­тар­но­го сот­руд­ни­чес­тва государств – учас­тни­ков СНГ.

У артыкуле на матэрыяле выбаркі з тэкстаў навін афіцыйных сайтаў мытных і пагранічных служб Беларусі, Расіі і Вялікабрытаніі аналізуюцца камунікатыўна-прагматычныя характарыстыкі адрасанта і адрасата ў мытным медыядыскурсе. Дыяхранічны аналіз мытных медыятэкстаў дазволіў сцвярджаць, што пры перавазе механізмаў дэперсаналізацыі адрасанта ў рускай і беларускай мовах назіраюцца некаторыя зрухі ў бок персаналізацыі адрасанта праз актывізацыю станоўчага ацэначнага і дзейнаснага кампанентаў.

В статье описываются способы повышения значимости спортивного события в новостном дискурсе, среди которых подчеркивание масштабности мероприятия, акцентуация зависимости имиджа страны, где проводится мероприятие, от его успешности, обозначение роли данного этапа для спортивного мира в целом, фокусирование на результативности спортсменов национальной команды, апеллирование к идеологической функции события и акцентирование внимания на социально ориентированной составляющей события. Автором анал...

Артыкул прысвечаны праблеме структуравання фразеалагічнага матэрыялу з пункту гледжання фразеасемантычнага поля, якое ўяўляе сабой арганізаваную сістэму, дзе існуюць упарадкаваныя іерархічныя адносіны паміж падсістэмамі, а кампаненты характарызуюцца агульным семантычным кампанентам ‘фізічны стан чалавека’. Дэнататыўная сфера фізічнага стану чалавека акрэсліваецца жыццядзейнасцю арганізма і яго частак: фразеалагізмы адлюстроўваюць здароўе, хваробу, ап’яненне, цяжарнасць, голад, смагу, сыць, со...

Повышение качества экологического образования детей в учреждении дошкольного образования обеспечивает создание таких условий, как организация экологической развивающей среды, развитие экологической культуры педагога, использование педагогических технологий экологического воспитания в работе с детьми.

В статье исследуется соотношение внутренней формы и актуального значения выражений, при формировании которых задействуется механизм метафтонимии, обосновывается и верифицируется на материале устойчивых выражений английского языка гипотеза о зависимости этого соотношения от типа комбинаторики метафоры и метонимии. Автором были выявлены два типа корреляции внутренней формы и актуального значения метафтонимических конструкций – изоморфная и алломорфная – и установлена распространенность выражени...

Социальные преобразования, происходящие в Беларуси в настоящее время, меняют ориентиры развития иноязычного образования и ставят новые задачи перед системой образования в целом. В современном мире востребовано образование, обеспечивающее подготовку конкурентоспособного специалиста.

С целью развития интереса студентов к изучаемому предмету в области перевода и переводоведения в рамках специальности «Лингвистическое обеспечение межкультурных коммуникаций» на факультете межкультурных коммуникаций МГЛУ регулярно организуются и проводятся конкурсы творческих работ на актуальные темы на родном языке и их переводов на иностранный язык.